您现在阅读的是
旧笔记小说网www.jiubiji.cc提供的《穿到年代文里当建筑师》60-70(第22/49页)
每位外?国访客身边除了他自己的工作人员外?,还?有一位翻译,一位安保人员,一位志愿者,今天还?要加上?一个导游。
七八个人服务一个人。
难怪大家都想变成有钱人。
林宜兰跟在翻译身后,忍不住感慨着眼前的盛况。
另一边SG的董事长夫人下了车后,就立刻戴上?了她的墨镜。
看到身边跟着的工作人员中忽然?出现了一张陌生的脸,她颇有兴趣地问着翻译,“之前那位林小姐呢?她今天不来吗?”
翻译愣了一下,他往身后看了一眼,这才发现换了人。
周渝淼觉得SG董事长夫人貌似在看她后,她立刻露出了一个甜美的笑容,手上?交叠放在腹部,倾身鞠躬道:“Dewey夫人,您好,我是接下来陪同您的志愿者的周渝淼。”
SG董事长夫人打量了周渝淼几?眼,挑了挑眉,无趣地扯了下嘴角,“哦,我知?道了。”
周渝淼没?想到她会是这么冷漠的态度,她有点无措地看着前面的翻译。
翻译感觉自己冷汗都差点被吓出来了,她不经意地抹了一把额头?,怎么换了这么一个傻子过来。
想讨好一个人,也不要太过明显。
她赶紧侧身挡在了董事长夫人和周渝淼的中间。
另一边,林宜兰正在勤勤恳恳地打着下手,见缝插针地帮着翻译和导游。
原本SG品牌店设计的事情,她也不得不先暂时放到一边。
只是当她目光扫向SG董事长和董事长夫人时,眼里?都会有些黯然?。
“我之前也去欧洲看过他们的古代建筑,今天终于有机会看到华夏的古代建筑了,我们人类的祖先真是聪明而且奇妙啊。”
林宜兰望着面前这位带着金丝眼睛,头?发略有些花白,披着大披肩,正在不断感慨的白人女士,她的眼里?能明显地看到流露出了对面前建筑的钦佩和喜爱。
她之前看资料,知?道今天负责的这位是美国一个大学?的哲学?教授。但?是这位教授受邀请的原因貌似是她的丈夫和家里?人都是美国知?名汽车企业的董事和股东。
教授抬头?望着宫殿的屋顶,片刻后,她扭头?望着陪同的导游,“我曾经看到梁教授谈华夏建筑的艺术特征里?,提到翼展屋顶的造型时,提到了一句古话,我现在有些想不起来了,你?记得吗?”
被教授看着的导游立刻懵住了,她悄悄地瞄了一眼身边的翻译。
翻译的目光和她对视上?,给?她了一个默哀的眼神后,立刻移开了视线,望向头?顶的天花板。
导游尴尬地笑着,手在背后不停地抠着。
古话,古话,什么古话?
和梁思?成有关的古话。
脑子里?像是正在甩干的洗衣机一样,浑浑噩噩,晕晕转转。
“教授,您说的是上?尊而宇卑,则吐水疾而霤远吗?这句话出自《周礼》。”关键时刻,林宜兰向前走了一步站了出来。
教授惊喜抬头?望着林宜兰,“对,没?错,谢谢你?。”
“之前一样很难想象出梁教授口中的翼展屋顶是什么样子,今天终于见到了。”她推了一下眼镜边,抬头?再次凝视起了宫殿的屋顶。
导游趁机冲林宜兰双手合十笑着做了感谢。
林宜兰赶紧摆摆手。
大家的目的都是一个,招待好来参观的外?国访客,只要让外?国客人开心了,谁做都一样。
在教授安静地参观时,林宜兰原本有些躁动的心,也因为沉浸在故宫的氛围中平静了下来。
他们没?有注意到的地方,有人正在因为好奇关注着林宜兰。
但?在另一边,情况却没?有他们这边和谐。
周渝淼在第一次失利后,并没?有气馁,而是换了个方向,她不再和SG董事长夫人说话,而是一直在想办法和SG的董事长搭上?话。
和她一起工作的翻译头?都要大了,他在翻译两位外?国客人话的同时还?要不停地想办法挡住周渝淼的视线。
好在董事长一直在和自己夫人聊天,没?注意到这个情况。
只是他在空闲的时候,总是忍不住看向林宜兰那组所在的方向。
之前还?没?有发现林宜兰的好,他现在好希望她赶紧回到他们这组。
猪队友害死人啊。
“林小姐,刚才没?来得及问你?,你?也看过梁教授的书吗?”教授看够屋顶后,扭头?找林宜兰搭上?了话。
林宜兰点头?,“对,我就是建筑系的学?生,所以在这方面可能比其他人了解得更多一些。”
教授这才注意到她的口音,她诧异感叹道:“林,你?的口音和我母亲很像,我母亲是英国人。”
“既然?你?是建筑系的学?生,不知?道我能否有幸听你?给?我从建筑专业方面介绍一下你?们国家的建筑呢?”
她脸上?的眼镜链子随着她说话时不时地晃动着。
林宜兰见状无奈地笑了,这位不愧是教授啊,这话听起来就是老师考察学?生的味道。
她朝身旁的导游留了个抱歉的眼神后,欣然?答应了教授的请求。
“教授,我对古建筑的了解也非常浅薄,希望您谅解。”
教授抬手做了一个请的手势,“当然?,能听到有专业知?识的人讲说,已经是一件很荣幸的事情了。”
林宜兰朝翻译和导游点点头?后,就走到了教授的身旁。
“我们国家古代建筑和欧洲古代建筑有几?个不同,比如我们国家古代建筑会受到道德观念的约束,在建筑的布设这一块非常注重等级和规制。”
“故宫作为古代帝王的住所,它的建筑的台基是最为崇厚高大的……”
接下来的路程上?,林宜兰几?乎顶替了导游的职责,走到哪里?说到哪里?。她说到后面不仅口干舌燥,而且还?有种在面对老师考试的感觉。
期间好几?次,她趁机把话语权交给?导游,但?等导游说完,教授开始问话的时候,又会把问题递给?她。
讲解到后面时,她脑浆都榨干了不说,还?把上?辈子知?道的那些有的没?的全部说了。
这一趟故宫之行,可以说是烧干了林宜兰对古代建筑所有的了解。
不过她也因此,吸引了其他一同来参观的外?国客人。
其中也包括了SG的董事长和董事长夫人。
望着身前满满当当的外?国客人,她发现自己是当了个带团的导游。
“呱唧呱唧。”
教授望着喝水的林宜兰鼓起了掌,“林,你?比我想象的还?要优秀。今天谢谢你?了。”
林宜兰放下水瓶,把目光从SG董事长夫人身上?移开,看向面前的教授,“没?有,我说的都是很简单的知?识,还?要感谢各位耐心倾听。”
到了休息的时间,林宜兰找了有阳光的地方,一边喝水一边晒起了太阳。
春日午后的阳光落在身上?,耳边时不时还?能听到远处的喵喵声。
最幸福的日子也不过如此了。
林宜兰缓缓闭上?了眼睛,感受春风拂面的滋味。
“Nevaeh,您要坐吗?我有围巾,我给?你?垫上?。”
“噢,好的,谢谢你
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)【请重新收藏新域名 z.jiubiji.cc 】